注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

一个丢失身份的文化阅读者

无中心和不确定性是21世纪的两大基本特征

 
 
 

日志

 
 
关于我

知名出版人,出版培训师,2013年书业独立策划人奖获奖者。自媒体人。(文鹏天天读书 微信公号wenpengdushu)

网易考拉推荐

给李银河老师的一封信:关于《比利斯蒂的女儿》这本同性恋小说  

2013-01-19 00:11:30|  分类: 搞一下出版 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
给李银河老师的一封信:关于《比利斯蒂的女儿》这本同性恋小说 - 王文鹏 - 一个丢失身份的文化阅读者

李银河老师:
    您好!和许多人知道您的方式不同,我最早知道您和王小波先生无关,而是在大学时看了一本您写的关于“虐恋”的书,到现在我也不敢说能真正看懂那本书,但是却知道了中国有一个性社会学家的存在,她叫李银河,不仅仅是王小波的妻子,更是一个社会学家。

    许多事情是无法预料的,就像我从未想到我会给您写这封信一样,我在大学的时候不会想到我未来会从事出版行业,更不会想到在2012年我会策划一本女同性恋的书。给您写这封信不过也就是为了谈谈一本叫《比利斯蒂的女儿》的书,并想把这本书送给您。

    《比利斯蒂的女儿》是一本同性恋小说,确切地说是一本女同性恋小说。我之所以策划这本书就是因为“同性恋”这个题材,整整一年我都在拒绝五月老师请我为这本书策划的请求,直到我发现这本书是写女同性恋的时候,才决定接手策划这本书。在中国”同性恋“还属于出版的敏感题材,出版这类题材图书的艰难程度可想而知,但是我想接受这份挑战。因为在我看来,这本书的题材意义大于内容。因为我对同性恋是持虽不理解但是尊重的态度,这个题材的小说无论内容如何,首先应该让它上市,有和其他类别图书同等的出版权利,这是我的一个基本认知。

      《比利斯蒂的女儿》 是我最有策划意识的一本书,但是这种策划却是“隐喻”式的:

       首先从前封来说,这本书我选用的封面色调是黄色,我亲切地称呼它为“小黄书”,以彰显它的性别意识;
       封面的主体构图是两个背对着我们但是辫子缠在一起的女孩,以显示她们的特殊关系,之所以背对着是因为,现今在中国女同性恋还没得到社会的足够理解,她们目前还不得不处于隐性状态;
     “蕾丝边”就是女同的意思,这个设计不言而喻;玫瑰花的设计我采用了一个刺青颜色,是为了显示疼痛感;
      书名是比利斯蒂的女儿,这里有了一种有意无意的误用,准确的应该是比利蒂的女儿。比利蒂斯是世界上第一个同性恋组织,而比利蒂的女儿表达的最直白的意思就是女同性恋,但是只能这么说,直接用女同性恋书一定是出版不了的。还好,书名还用了法文,法文部分很准确的运用了Bilitis。

       其次背封我运用了两个戴着面具的女孩子光着身在在黑暗和泥沼中,彰显的也是女同性恋还未被社会得到足够认可的一个现状;封底文案仍然是隐喻式的,文字是“她们是黑色的星星,遁入夜色,像潜流中沉睡的鱼”,是对上面图的一个对应和互解。图下面的文字“这是一部虐心的小说,像游错方向的染色体侵入骨髓,注定了疼痛和苦难------这种爱必将超越有形无形的疆界,像一条装满沉重的大船,最终抵达港湾”则是对同性恋会得到社会更多的尊重、理解和认同提出了希冀。

      再次,书做了两页彩插,彩插第一页是古希腊女同性恋萨福,她是女同性恋的鼻祖式人物,其含义不言而喻;彩插第二页是两个女孩赤裸着躺在一起,文字采用了萨福的话——经常,那些我以温柔相待的人伤我最多,我对你们美丽的人啊,永不变心!

      最后,在书的内文设计上我设计了两朵小花在一起,隐喻两个女孩子的爱情可以相依相偎。

      这本书的出版是一个相当磨难的过程,但是这本书最终出版了,对于作者和我来说这是一件完全值得自豪的事情,我从未过问作者为什么要写这么一本书,也从不过问她为这本书付出了多少,我知道的是这本书作者已经带着去了加拿大。这本书的存在就足以让我们自豪和欣慰,更令我自豪的是我把这本书送给了一个男同性恋和一个女同性恋的朋友,希望这本微薄的书对他和她都有一点微薄的意义。这本书印刷了不过几千册,但是我想至少可以有几千个朋友看到这个书也算是缘分和福分了!

      谢谢李银河老师,此致,敬礼!

                                                                
                                                                                                     2013年1月18日
                                                                                                     王文鹏敬上
 
给李银河老师的一封信:关于《比利斯蒂的女儿》这本同性恋小说 - 王文鹏 - 一个丢失身份的文化阅读者
立体封
给李银河老师的一封信:关于《比利斯蒂的女儿》这本同性恋小说 - 王文鹏 - 一个丢失身份的文化阅读者
 背封
给李银河老师的一封信:关于《比利斯蒂的女儿》这本同性恋小说 - 王文鹏 - 一个丢失身份的文化阅读者
 彩插1-萨福
 给李银河老师的一封信:关于《比利斯蒂的女儿》这本同性恋小说 - 王文鹏 - 一个丢失身份的文化阅读者
 彩插2-萨福
给李银河老师的一封信:关于《比利斯蒂的女儿》这本同性恋小说 - 王文鹏 - 一个丢失身份的文化阅读者
 内文页
给李银河老师的一封信:关于《比利斯蒂的女儿》这本同性恋小说 - 王文鹏 - 一个丢失身份的文化阅读者
 内文版式设计
  评论这张
 
阅读(769)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017